Blog

На західну Україну повернулися сирени. Проте діти в бомбосховищах не падають духом та продовжують знаходити собі цікаві заняття. Хантер – песик по центру – був сьогодні ключовою фігурою в укритті. Він мав свого роду пресконференцію, під час якої мусив відповідати на мільйон дитячих запитань. Хантере, чи ти поїв? А настрибався? А, можливо, ти хочеш погратися […]

-А це у вас сирени?-Ні.-А у кого?-Точно не в мене.-А я без світла, у нас світломаскування. Так ми проводимо перекличку в перші хвилини командному зуму. Ніхто нині в Україні не почуває себе в безпеці через вторгнення росії. Та навіть в цих умовах ми не просто працюємо, ми розширюємося. Ми будуємо круту команду у військових умовах, […]

Пазл України

Пазл України – єдина іграшка, яку мій син взяв з собою з Києва на Західну Україну. З 24 лютого ми ніби живемо у страшній паралельній реальності. Моя 4-річна дитина почала грати у війнушку і кілька разів на день питати, коли москалі перестануть стріляти і ми зможемо повернутися додому. Ми щодня складаємо пазл України, з особливим […]

Pequeños héroes

Ibamos tarde…tardamos solo un día…1 día… Desde el febrero el equipo de Las Voces de los Niños intentaba convencer a los niños, protagonistas,  de nuestro documental  «The Distant Barking of Dogs» salir del pueblo fronterizo donde vivían.  Acordamos que sea  el 23 de febrero.  Compramos los billetes para coger el tren para el día 24…pero […]

Terapia artística para pequeños ucranianos

¡Olé! ¡Olé!¡Olé! ¡ Ucrania campeón! Bogdán de 8 años canta el cántico fútbolistico y dibuja el estadio dónde Ucrania se enfrenta a Suecia.   Normalmente el mira los partidos de fútbol junto a su padre en su ciudad natal, Sumy, pero ahora mismo las cosas han cambiado – hay una guerra por el medio.  Toda la […]

Los ucranianos son fuertes. Pero con el apoyo de todo el mundo, se están volviendo aún más fuertes.

«Son parte de mí», dice Natalia sobre sus alumnos de un internado de Severodonetsk. Ella es la psicóloga de nuestro proyecto «Psicólogos móviles».

Los niños són nuestro futuro. En tiempos de guerra los pequeños también demuestran su apoyo al ejercicio ucraniano. Lo que demuestra que somos invencibles.

Nuestro hijo sabe las palabras ‘guerra’, ‘ocupante’,  ‘muerte’ y ‘el barco ruso vete a la mierda!’ Ahora no es una palabra mala.  

Putin, detén la guerra! Ucrania es nuestra tierra.

Putin, detén la guerra! Ucrania es nuestra tierra.

Rusos, bielorrusos, por qué necesitan esta guerra? Queremos vivir en paz. No quiero una guerra por nada! Tengo meido…

Las historias que inspiran

Las historias que inspiran

Comandante – «¡Jefe de altileria!»

Oficiales cerca – «Shhhh»

El comandante de brigada del 72º «Eslavos” baja la voz y dirige la batalla alrededor de Kiev en un fuerte susurro, a veces mirando alrededor de la habitación cubierta con mantas en el frío sótano, donde duermen los niños envueltos que han encontrado refugio con sus madres para pasar la noche.